The New England Translators Association is a professional organization of translators and interpreters with the following mission:
- Advocate and promote the recognition of translation and interpreting as professions;
- Protect and safeguard the interests of the professional translator and interpreter;
- Formulate and maintain standards of professional ethics, practice, and competence;
- Provide meetings, workshops, an annual conference, and other opportunities to increase skills and knowledge; and
- Promote collegiality, networking, and cooperation among members.
Membership benefits include the following:
There are no certification prerequisites for membership. Membership is open to anyone who is a practicing translator, interpreter, translation editor, or teacher, and to those interested in learning about the profession.
However, we do not have agency memberships. If you function as an agency, you must join as an individual, and at least 20% of your “translation-related” or “interpreting-related” income must come from your own translation, interpreting, editing, or teaching.
NETA board meetings are held four times a year, generally in September, January, March, and June, at BU's CELOP space. All except the June meeting occur just before monthly meetings, and usually at 10:00 AM. Final dates, times, and agendas are announced in advance via email. All active NETA members are welcome to attend.
The NETA Bylaws are available here. and here
Membership is for 12 months and costs $50. Membership is offered on a rolling basis. For more information, see Join NETA.
NETA’s goals for having a presence on Facebook, LinkedIn, et al. are as follows, in order of importance:
1) to provide a forum for creating a community among our members and for facilitating communication
2) to advertise our presence to users of translation and interpreting services in the hopes of increasing job opportunities for our members
3) to increase membership
Becoming a NETAn is a great way to get involved in the translation and interpreting community at the local level. We want to tap into your skills, specialized knowledge, and enthusiasm.
There are many ways you can contribute:
- Help with behind-the-scenes planning for meetings;
- Invite a speaker or present a program yourself;
- Write an article for “NETA news”;
- Help organize the annual conference;
- Suggest dictionaries or favorite links for inclusion on the website; or even
- Serve on the Board.
We welcome your ideas and volunteerism. Far from being a drain, commitment to realizing your interests within NETA can become a vital part of your strategy for networking and skills acquisition. It also is an opportunity to become involved with like-minded professionals.